Nazad na sajtBack to site
PravnoLegal

Politika privatnostiPrivacy Policy

Poslednje ažuriranje: 25. oktobar 2026.Last updated: 25 October 2026

Ova politika objašnjava koje podatke o ličnosti prikupljamo preko sajta offscriptter.com, zašto ih koristimo, koliko dugo ih čuvamo i koja prava imate. Pišemo je jednostavno, bez pravnog žargona.

1. Ko smo mi

Offscriptter je web i AI agencija koja izrađuje sajtove. Rukovalac podacima o ličnosti koje prikupljamo preko ovog sajta je Offscriptter. Za sva pitanja o privatnosti pišite nam na infoffscript@gmail.com.

2. Koje podatke prikupljamo i zašto

  • Forma za upit. Ime i prezime, email i poruku koju napišete, uslugu koju izaberete, a opciono i telefon i naziv firme. Uz upit se beleži i jezik sajta koji koristite. Koristimo ih da odgovorimo na vaš upit i pripremimo ponudu.
  • Zakazivanje besplatnog poziva. Kalendar na sajtu pruža Cal.com. U njega unosite ime, email, termin i eventualne napomene. Koristimo ih da zakažemo i održimo poziv, a obaveštenje o rezervaciji stiže nam na email.
  • Direktna komunikacija. Ako nam pišete na email ili Instagram, koristimo podatke koje nam sami date, samo da vam odgovorimo.
  • Tehnički podaci. Kao i svaki sajt, hosting servis beleži osnovne tehničke podatke o poseti (na primer IP adresu, vrstu pregledača i vreme pristupa). To je potrebno da bi sajt radio i bio zaštićen od zloupotrebe.

Sajt ne sadrži alate za analitiku ni reklamne kolačiće, i ne pratimo vas na drugim sajtovima.

3. Kolačići i lokalno čuvanje

Sajt sam ne postavlja kolačiće. U pregledaču čuva samo vaš izbor jezika (SR ili EN), da ga pamti pri sledećoj poseti. To možete u svakom trenutku da obrišete u podešavanjima pregledača. Ugrađeni kalendar (Cal.com) i Google Fonts su spoljne usluge i mogu da koriste sopstvene kolačiće ili tehničke zapise, u skladu sa sopstvenim politikama privatnosti.

4. Na osnovu čega obrađujemo podatke

  • Vaš zahtev i pristanak, kada šaljete upit ili zakazujete poziv i time tražite da vam se javimo.
  • Mere pre zaključenja ugovora na vaš zahtev i izvršenje ugovora, ako dođe do saradnje.
  • Naš opravdani interes da sajt bude ispravan i bezbedan, za tehničke podatke.

5. Sa kim delimo podatke

Vaše podatke ne prodajemo. Koristimo pružaoce usluga koji ih obrađuju za nas, samo koliko je potrebno da sajt i komunikacija rade:

  • Netlify za hosting sajta i prijem upita poslatih preko forme.
  • Cal.com za zakazivanje poziva.
  • Google za učitavanje fontova (Google Fonts) i za email (Gmail) preko kog komuniciramo.

Neki od ovih pružalaca mogu da obrađuju podatke izvan Srbije, uključujući SAD. Oni to rade prema sopstvenim uslovima i politikama privatnosti. Sajtovi iz portfolija i Instagram su zasebne usluge sa sopstvenim pravilima.

6. Koliko dugo čuvamo podatke

Upite i prepisku čuvamo do 12 meseci od poslednje komunikacije. Ako dođe do saradnje, podatke čuvamo koliko je potrebno za izvršenje ugovora i zakonske obaveze (na primer računovodstvene). Ranije brisanje možete da zatražite u bilo kom trenutku.

7. Vaša prava

Imate pravo da:

  • saznate koje vaše podatke imamo i dobijete njihovu kopiju,
  • zatražite ispravku netačnih podataka ili brisanje podataka,
  • zatražite ograničenje obrade ili uložite prigovor na obradu,
  • zatražite prenos podataka drugom rukovaocu, gde je to primenljivo,
  • opozovete pristanak u bilo kom trenutku, bez uticaja na zakonitost obrade pre opoziva.

Zahtev pošaljite na infoffscript@gmail.com. Odgovaramo bez odlaganja, a najkasnije u roku od 30 dana. Ako smatrate da obrađujemo vaše podatke protivno propisima, možete da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (poverenik.rs).

8. Bezbednost

Sajt se isporučuje preko šifrovane HTTPS veze. Upite koje primimo koristimo samo za svrhe navedene iznad.

9. Izmene ove politike

Ako se način na koji obrađujemo podatke promeni, ažuriraćemo ovu stranicu i datum na vrhu. Važeća verzija je uvek ona koja je objavljena ovde.

This policy explains what personal data we collect through offscriptter.com, why we use it, how long we keep it and what rights you have. We keep it plain and free of legal jargon.

1. Who we are

Offscriptter is a web and AI agency that builds websites. Offscriptter is the controller of the personal data collected through this site. For any privacy question, write to us at infoffscript@gmail.com.

2. What data we collect and why

  • Contact form. Your name, email and the message you write, the service you choose, and optionally your phone number and company name. The site language you use is recorded with the inquiry. We use it to reply to your inquiry and prepare an offer.
  • Booking a free call. The calendar on the site is provided by Cal.com. You enter your name, email, a time slot and any notes. We use them to schedule and hold the call, and the booking notification reaches us by email.
  • Direct communication. If you write to us by email or Instagram, we use the details you give us only to reply to you.
  • Technical data. Like any website, the hosting service records basic technical data about a visit (for example the IP address, browser type and time of access). This is needed to keep the site running and protected from abuse.

The site contains no analytics tools or advertising cookies, and we do not track you on other websites.

3. Cookies and local storage

The site itself does not set cookies. It only stores your language choice (SR or EN) in your browser so it can remember it on your next visit. You can delete it at any time in your browser settings. The embedded calendar (Cal.com) and Google Fonts are external services and may use their own cookies or technical logs, under their own privacy policies.

4. Legal basis

  • Your request and consent, when you send an inquiry or book a call and so ask us to get back to you.
  • Steps taken at your request before entering into a contract, and performance of a contract, if we end up working together.
  • Our legitimate interest in keeping the site working and secure, for technical data.

5. Who we share data with

We do not sell your data. We use service providers who process it on our behalf, only as far as needed for the site and our communication to work:

  • Netlify for hosting the site and receiving inquiries sent through the form.
  • Cal.com for booking calls.
  • Google for loading fonts (Google Fonts) and for the email (Gmail) we communicate through.

Some of these providers may process data outside Serbia, including in the USA, under their own terms and privacy policies. The portfolio sites and Instagram are separate services with their own rules.

6. How long we keep data

We keep inquiries and correspondence for up to 12 months after the last communication. If we end up working together, we keep data for as long as needed to perform the contract and meet legal obligations (for example accounting). You can ask for earlier deletion at any time.

7. Your rights

You have the right to:

  • find out what data of yours we hold and get a copy of it,
  • ask for inaccurate data to be corrected or for your data to be deleted,
  • ask us to restrict processing or object to it,
  • ask for your data to be transferred to another controller, where applicable,
  • withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal.

Send your request to infoffscript@gmail.com. We reply without undue delay and at the latest within 30 days. If you believe we process your data contrary to the rules, you can lodge a complaint with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection of Serbia (poverenik.rs).

8. Security

The site is delivered over an encrypted HTTPS connection. We use the inquiries we receive only for the purposes stated above.

9. Changes to this policy

If the way we process data changes, we will update this page and the date at the top. The current version is always the one published here.